Complicaciones de la extubación traqueal en el período posoperatorio inmediato de la colecistectomía laparoscópica / Complications of the tracheal extubation in the early postoperative period of laparoscopic cholecystectomy

Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo de 112 pacientes colecistectomizados por videolaparoscopia con anestesia general orotraqueal en el Hospital Clinicoquirúrgico Docente "Dr. Joaquín Castillo Duany" de Santiago de Cuba, desde diciembre del 2010 hasta marzo del 2011, a fin de determinar la incidencia de complicaciones asociadas a la extubación traqueal en el periodo posoperatorio inmediato. En la serie predominaron los afectados de 31-45 años (43,7%) y la taquicardia (19,6 %) como la complicación más frecuente. Asimismo, la edad, la obesidad y el tabaquismo favorecieron el desarrollo de complicaciones atribuibles a la extubación traqueal, las cuales tuvieron mayor frecuencia en la medida que el paciente estuvo más despierto al realizar la misma.

A descriptive and prospective study was carried out in 112 patients undergoing cholecystectomy by video laparoscopy under general orotracheal anesthesia in "Dr. Joaquín Castillo Duany" Teaching Clinical Surgical Hospital of Santiago de Cuba, from December 2010 to March 2011, to determine the incidence of complications associated with tracheal extubation in the early postoperative period. In the series patients of 31-45 years (43.7%) and tachycardia (19.6 %) as the most frequent complication prevailed. Also, age, obesity and smoking habit favored the occurrence of complications attributable to tracheal extubation, which were more frequent as the patient was more awake when performing it.

Complicaciones respiratorias en el período posoperatorio inmediato de la cirugía mayor de urgencia / Breathing complications in the immediate postoperative period of the major emergency surgery

Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo de 112 pacientes operados de urgencia con anestesia general orotraqueal en el Hospital Provincial Docente Dr Joaquín Castillo Duany de Santiago de Cuba, desde enero hasta diciembre del 2007, con vista a identificar las complicaciones respiratorias aparecidas en 33 de ellos durante el período posoperatorio inmediato, dadas predominantemente por hipoxia entre las asociadas a extubación traqueal (16,96 por ciento) y por depresión respiratoria entre las no asociadas a la técnica (10,71 por ciento). La edad, el tabaquismo y la intubación difícil influyeron de forma directamente proporcional en la ocurrencia de complicaciones, las que a su vez primaron en los pacientes que se encontraban más despiertos(AU)

A descriptive and prospective study of 112 surgically treated patients with emergency surgery and general orotracheal anesthesia in Dr Joaquín Castillo Duany Teaching Provincial Hospital in Santiago de Cuba was carried out from January to December, 2007, with the aim of identifying the breathing complications presented in 33 of them during the immediate postoperative period, predominantly caused by hypoxia among those associated to tracheal extubation (16,96 percent) and to depressive breathing among those not associated to the technique (10,71 percent). The age, smoking habit and the difficult intubation influenced in a directly proportional way on the occurrence of complications, which at the same time prevailed in those patients who were more awake(AU)

Complicaciones respiratorias en el período posoperatorio inmediato de la cirugía mayor de urgencia / Breathing complications in the immediate postoperative period of the major emergency surgery

Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo de 112 pacientes operados de urgencia con anestesia general orotraqueal en el Hospital Provincial Docente Dr Joaquín Castillo Duany de Santiago de Cuba, desde enero hasta diciembre del 2007, con vista a identificar las complicaciones respiratorias aparecidas en 33 de ellos durante el período posoperatorio inmediato, dadas predominantemente por hipoxia entre las asociadas a extubación traqueal (16,96 por ciento) y por depresión respiratoria entre las no asociadas a la técnica (10,71 por ciento). La edad, el tabaquismo y la intubación difícil influyeron de forma directamente proporcional en la ocurrencia de complicaciones, las que a su vez primaron en los pacientes que se encontraban más despiertos.

A descriptive and prospective study of 112 surgically treated patients with emergency surgery and general orotracheal anesthesia in Dr Joaquín Castillo Duany Teaching Provincial Hospital in Santiago de Cuba was carried out from January to December, 2007, with the aim of identifying the breathing complications presented in 33 of them during the immediate postoperative period, predominantly caused by hypoxia among those associated to tracheal extubation (16,96 percent) and to depressive breathing among those not associated to the technique (10,71 percent). The age, smoking habit and the difficult intubation influenced in a directly proportional way on the occurrence of complications, which at the same time prevailed in those patients who were more awake.

Doble orificio mitral / Double Mitral Orifice

Se presenta el caso clínico de una paciente 10 años de edad, a quien se le había detectado un soplo de 2 años de evolución a través de un examen clínico habitual, que ingresó en el Servicio de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba con antecedentes de buena salud. Ecocardiográficamente se observó una imagen compatible con doble orificio mitral e insuficiencia mitral moderada, sin otras alteraciones cardiovasculares

Tratamiento anestésico de la estenosis de la válvula mitral / Anesthetic Treatment Of Stenosis of the Mitral Valve

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 42 pacientes operados a causa de estenosis valvular mitral, a quienes se sustituyó la válvula por prótesis mecánica con anestesia general endotraqueal y circulación extracorpórea en el Servicio de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba, de enero a diciembre del 2004, a fin de valorar el tratamiento anestésico en estos casos y las complicaciones que hubiesen podido presentarse. La sedación preoperatoria con benzodiacepina, morfina y antihistamínico fue muy satisfactoria, al igual que la combinación de esa misma tríada medicamentosa como técnica anestésica, con buena recuperación cardíaca y escasas reacciones desfavorables

Complicaciones neurológicas posoperatorias de la cirugía cardiaca / Postoperative Neurologic Complications of the Heart Surgery

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 65 pacientes que sufrieron complicaciones neurológicas en el período posoperatorio de la cirugía cardíaca abierta en la Unidad de Cuidados Intensivos del Cardiocenter de Santiago de Cuba, durante el período de enero del 2000 a diciembre del 2004, dirigido a identificarlas y relacionarlas con la mortalidad y otras variables de interés. Del total fallecieron 28, fundamentalmente a causa del edema cerebral y los accidentes vasculares encefálicos, en particular de los hemorrágicos

Complicaciones mayores en el período posoperatorio inmediato de la cirugía cardiaca abierta / Major Complications in the Early Postoperative Period of Open Heart Surgery

Se llevó a cabo el estudio de 660 pacientes operados a corazón abierto en el Cardiocentro de Santiago de Cuba durante el quinquenio 2000 - 2004, con la finalidad de identificar las principales complicaciones que ocurren durante el período posoperatorio inmediato. La investigación reveló que las complicaciones no sépticas fueron las más frecuentes, con las arritmias cardíacas y el bajo gasto cardíaco en los primeros lugares

Complicaciones mayores en el período posoperatorio inmediato de la cirugía cardiaca abierta / Major Complications in the Early Postoperative Period of Open Heart Surgery

Se llevó a cabo el estudio de 660 pacientes operados a corazón abierto en el Cardiocentro de Santiago de Cuba durante el quinquenio 2000 - 2004, con la finalidad de identificar las principales complicaciones que ocurren durante el período posoperatorio inmediato. La investigación reveló que las complicaciones no sépticas fueron las más frecuentes, con las arritmias cardíacas y el bajo gasto cardíaco en los primeros lugares

Complicaciones neurológicas posoperatorias de la cirugía cardiaca / Postoperative Neurologic Complications of the Heart Surgery

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 65 pacientes que sufrieron complicaciones neurológicas en el período posoperatorio de la cirugía cardíaca abierta en la Unidad de Cuidados Intensivos del Cardiocenter de Santiago de Cuba, durante el período de enero del 2000 a diciembre del 2004, dirigido a identificarlas y relacionarlas con la mortalidad y otras variables de interés. Del total fallecieron 28, fundamentalmente a causa del edema cerebral y los accidentes vasculares encefálicos, en particular de los hemorrágicos.

Tratamiento anestésico de la estenosis de la válvula mitral / Anesthetic Treatment Of Stenosis of the Mitral Valve

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 42 pacientes operados a causa de estenosis valvular mitral, a quienes se sustituyó la válvula por prótesis mecánica con anestesia general endotraqueal y circulación extracorpórea en el Servicio de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba, de enero a diciembre del 2004, a fin de valorar el tratamiento anestésico en estos casos y las complicaciones que hubiesen podido presentarse. La sedación preoperatoria con benzodiacepina, morfina y antihistamínico fue muy satisfactoria, al igual que la combinación de esa misma tríada medicamentosa como técnica anestésica, con buena recuperación cardíaca y escasas reacciones desfavorables.

Doble orificio mitral / Double Mitral Orifice

Se presenta el caso clínico de una paciente 10 años de edad, a quien se le había detectado un soplo de 2 años de evolución a través de un examen clínico habitual, que ingresó en el Servicio de Cirugía Cardiovascular de Santiago de Cuba con antecedentes de buena salud. Ecocardiográficamente se observó una imagen compatible con doble orificio mitral e insuficiencia mitral moderada, sin otras alteraciones cardiovasculares